Traducción Certificada por Perito

En ASAP procuramos que todas las personas ejerzan y defiendan sus derechos en México y el extranjero, por lo que ofrecemos traducción oficial certificada del idioma inglés – español o viceversa.

La traducción oficial certificada de documentos redactados en idioma distinto al español, es necesaria para que dichos documentos tengan validez en procesos judiciales, trámites gubernamentales y asuntos regulatorios en México y el extranjero.

La traducción debe ser precisa y apegarse lo más posible a la intención del autor del documento, además de contar con la firma y sello del perito autorizado por el Consejo de la Judicatura.

Nuestros servicios de traducción se pueden realizar sobre cualquier documento, citándose algunos ejemplos, tales como:

  •        Contratos y convenios
  •        Títulos de propiedad
  •        Actas constitutivas
  •        Manuales e instructivos
  •        Actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio
  •        Títulos y diplomas académicos
  •        Artículos publicitarios